Boże Narodzenie w Rabce i okolicy

Z okazji świąt Bożego Narodzenia, składamy wszystkim naszym sympatykom i ich rodzinom serdeczne życzenia, do których dołączamy opis zwyczajów bożonarodzeniowych, zawartych w czasopiśmie Organu Towarzystwa Ludoznawczego we Lwowie pt. Lud, z 1904 roku, tom X, zeszyt 1, pod redakcją K. Potkańskiego i S. Udzieli.

Zespół Historia Rabki

Cały artykuł można przeczytać TUTAJ

 

Na scynście, na zdrowie, na to Boże Narodzynie,

Coby sie wom dażyło, mnożyło syćko boskie stworzynie!

Coby sie wom darzyły kury cubate, gęsi siodłate

 

Cobyście mieli telo wołków, kielo w dachu kołków

Telo cielicek kielo w lesie jedlicek

Telo lowiecek kielo mak mo ziorecek

Telo krów kielo w sąsieku plów

 

Coby sie wom darzyły konie z biołymi nogami

Cobyście orali śtyroma pługami

Jak nie śtyroma - to trzoma

Jak nie trzoma - to dwoma

Jak nie dwoma - to jednym

Ale co godnym!

 

Siyngnijcie do pieca - wyjmijcie kołoca

Siyngnijcie do skrzynie - wyjmijcie pół świnie

Siyngnijcie na wyzke - wyjmijcie masła łyzke

Piekliście, kłóliście - kolyndnikom daliście

 

Coby sie wom darzyły dzieci - kielo przy piecu śmieci

W kozdym kątku po dzieciątku, a na pościeli troje

Ino cobyście nie pedzieli, ze to ftore moje!

 

Na scynście, na zdrowie, na tyn Nowy Rok!

Coby wom wypod z pieca bok!

Coby wom z pieca wypadła ruła!

Coby wom gaździno zhrubła!

 

Coby wom nicego nie chybiało

Z roku na rok przybywało

A do reśty - cobyście byli scynśliwi i weseli